இது பதிப்பு 1.18 இன் மொழிபெயர்ப்பாகும். ஆங்கிலப் பதிப்பே (தற்போது v1.18) மேலோங்கும்.

சேவை வழங்குநர் ஒப்பந்தம்

கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது: 27 October 2026 (v1.18)

1. தரப்பினர்கள், நோக்கம் மற்றும் ஒப்புதல்

1.1 இந்த சேவை வழங்குநருக்கான ஒப்பந்தம் (“ஒப்பந்தம்”) Ceylon Seva (Pvt) Ltd (“Ceylon Seva”, “நாங்கள்”) மற்றும் சுயாதீனமாகச் சேவைகளை வழங்கும் உங்களுக்கும் (“தொழிலாளர்”, “நீங்கள்”) இடையில் ஏற்படுத்தப்படுகிறது. நீங்கள் ஏற்றுக்கொண்டுள்ள தளத்தின் சேவை விதிமுறைகளுக்கு மேலதிகமாக இந்த ஒப்பந்தமும் பொருந்தும்.

1.2 வாடிக்கையாளர் ஒரு வணிக நிறுவனமாக இருந்தாலும் அல்லது தனிப்பட்ட குடும்பமாக இருந்தாலும், சேவைகள் வணிகம் சார்ந்தவையாக இருந்தாலும், பொதுவானவையாக இருந்தாலும், வீட்டுப் பணிகளாக இருந்தாலும், குடும்பச் சேவைகளாக இருந்தாலும், இந்தத் தளத்தின் மூலம் நீங்கள் மேற்கொள்ளும் அனைத்து வேலைகளுக்கும் இந்த ஒப்பந்தம் பொருந்தும். வீட்டு வாடிக்கையாளர்களுக்கு அவர்களின் தரப்பில் வீட்டு வாடிக்கையாளர் ஒப்பந்தம் பொருந்தும்; வணிக வாடிக்கையாளர்களுக்கு வணிக வாடிக்கையாளர் ஒப்பந்தம் பொருந்தும்.

1.3 தொழிலாளராக பதிவுசெய்வதை நீங்கள் நிறைவு செய்து, இந்த ஒப்பந்தத்தை ஏற்றுக்கொள்வதை உறுதிப்படுத்தும் செயலை மேற்கொள்ளும்போது, இந்த ஒப்பந்தத்தை நீங்கள் ஏற்றுக்கொண்டதாகக் கருதப்படும். இந்தச் செயல் மின்னணுக் கையொப்பமாகப் பதிவு செய்யப்படும். அதாவது, உங்கள் கணக்கின் அடையாளம், நீங்கள் ஏற்றுக்கொண்ட ஒப்பந்தத்தின் பதிப்பு, திகதி மற்றும் நேரம் ஆகியவற்றை இணைக்கும் வகையில் சரிபார்க்கக்கூடிய பதிவு ஒன்று உருவாக்கப்படும். (திருத்தப்பட்ட) 2006 ஆம் ஆண்டின் 19 ஆம் இலக்க மின்னணுப் பரிவர்த்தனைகள் சட்டத்தின் கீழ், இந்த மின்னணுக் கையொப்பம் செல்லுபடியாகக்கூடியதும், சட்டரீதியாகப் பிணைப்புடையதானதும், சான்றாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படக்கூடியதும், கையொப்பம் தேவைப்படும் எந்தவொரு நிபந்தனையையும் இது பூர்த்திசெய்யக்கூடியதும் ஆகும்.

1.4 இந்த ஒப்பந்தத்தின் ஆங்கிலப் பதிப்பே அதிகாரபூர்வமாகப் பொருந்தும். உங்கள் வசதிக்காக மொழிபெயர்ப்பு வழங்கப்படுகிறது. மொழிபெயர்ப்புக்கும் ஆங்கிலப் பதிப்புக்கும் இடையில் பொருள் வேறுபாடு ஏற்பட்டால், ஆங்கிலப் பதிப்பே மேலோங்கும். ஒப்பந்தத்தில் கையொப்பமிடுவதற்கு முன்னர் அதைப் புரிந்துகொள்வதற்கான உதவியை நீங்கள் கோரலாம்.

2. உங்களுடைய நிலை — சேவை வழங்குநர்

2.1 சேவைகளை வழங்குவதற்கான ஒப்பந்தத்தின் கீழ், நீங்கள் சேவை வழங்குநர் என்ற அடிப்படையில் சேவைகளை வழங்குகிறீர்கள். நீங்கள் Ceylon Seva நிறுவனத்தின் ஊழியரோ, பணியாளரோ, முகவரோ அல்லது பங்காளரோ அல்ல. இந்த ஒப்பந்தத்திலுள்ள எதுவும் அல்லது இந்தத் தளத்தை நீங்கள் பயன்படுத்துவதும், Ceylon Seva நிறுவனத்துடன் வேலைவாய்ப்பு, முகவர் உறவு, பங்காளித்துவம் அல்லது கூட்டு முயற்சி உறவை ஏற்படுத்தாது.

2.2 அதேபோல், நீங்கள் எந்தவொரு வாடிக்கையாளரினதும் ஊழியர் அல்லர். நீங்கள் வாடிக்கையாளருடன் தனித்தனி முதன்மைத் தரப்பினராக ஒப்பந்தம் செய்துகொள்கிறீர்கள். அந்தச் சேவை ஒப்பந்தத்தின் ஒரு தரப்பாக Ceylon Seva இருக்காது; அந்த ஒப்பந்தம் ஏற்படுவதற்கு உதவுவது மட்டுமே அதன் பங்காகும்.

2.3 சேவை வழங்குனர் என்ற வகையில், Ceylon Seva நிறுவனத்திடமிருந்து சம்பளம், EPF/ETF பங்களிப்புகள், பணிக்கொடை, சம்பளத்துடன் கூடிய விடுமுறை, வேலையை முடிவுறுத்துவதற்கான முன் அறிவித்தல் அல்லது வேறு எந்த வேலைவாய்ப்பு உரிமைகளையும் நீங்கள் கோர முடியாது. உங்களுக்காக Ceylon Seva எந்தவொரு சட்டபூர்வமான வேலைவாய்ப்புப் பங்களிப்புகளையும் செலுத்துவதில்லை.

2.4 வீட்டுப் பணிகள் மற்றும் வீட்டுச் சேவைகள் தொடர்பான வேலைகள்: நீங்கள் வீட்டுப் பணிகள் அல்லது வீட்டுச் சேவைகளை வழங்கும்போதும், உங்களுடைய நிலை இதேபோன்றதாகவே இருக்கும். அதாவது, சேவை வழங்குனர் என்ற அடிப்படையில், வீட்டுடன் இரு தரப்பினரும் தனித்தனி முதன்மைத் தரப்பினராக ஒப்பந்தம் செய்துகொள்கிறீர்கள். Ceylon Seva உங்களைப் பணிக்கு அமர்த்துவதில்லை; குடும்பத்தின் சம்பளப் பட்டியல் தயாரித்தல் அல்லது வேலைவாய்ப்பு தொடர்பான முகவராகவும் செயற்படுவதில்லை. உங்களைப் பொறுத்தவரையில் EPF/ETF அல்லது வேறு எந்தவொரு சட்டபூர்வமான பங்களிப்பையும் பதிவு செய்வதோ, பெறுவதோ, செலுத்துவதோ இல்லை. இலங்கைச் சட்டத்தின் கீழ், வீடு ஒன்றிற்கு நேரடியாகப் பணிக்கு அமர்த்தப்படும் வீட்டுப் பணியாளர்கள் கட்டாய EPF/ETF பாதுகாப்புத் திட்டங்களுக்குள் உள்ளடக்கப்படுவதில்லை. நீங்கள் சட்டபூர்வமான சேமிப்பை உருவாக்க விரும்பினால், Employees' Trust Fund Act இன் 18ஆம் பிரிவின் கீழ், சுயதொழில் செய்பவர்களுக்கான தன்னார்வ உறுப்புரிமையை உங்கள் பெயரில் பெற விண்ணப்பிக்கலாம். அத்தகைய விண்ணப்பத்தை ஏற்றுக்கொள்வது ETF சபையின் தீர்மானத்திற்கு உட்பட்டது; அது Ceylon Seva-வின் கட்டுப்பாட்டில் இல்லை. விண்ணப்பம் ஏற்றுக்கொள்ளப்படும் என்று Ceylon Seva எந்த உத்தரவாதமும் வழங்குவதில்லை.

3. வேலை செய்தல் எவ்வாறு செயல்படுகின்றது

3.1 வாடிக்கையாளர்கள் இந்தத் தளத்தின் மூலம் சேவைகளைக் கோருகின்றனர். எந்தவொரு வேலையையும் முழுமையாகவோ பகுதியளவிலோ, எந்தக் காரணத்திற்காகவும் ஏற்கவோ நிராகரிக்கவோ உங்களுக்கு சுதந்திரம் உண்டு. குறைந்தபட்ச எண்ணிக்கையிலான வேலைகளை ஏற்க வேண்டும் என்றோ, குறிப்பிட்ட நேரத்தில் சேவை செய்யக்கூடிய நிலையில் இருக்க வேண்டும் என்றோ உங்களுக்கு எந்தக் கட்டாயமும் இல்லை.

3.2 Ceylon Seva-வின் போட்டி நிறுவனங்கள் உட்பட, ஏனைய வாடிக்கையாளர்கள், வணிக நிறுவனங்கள் மற்றும் தளங்களுக்கும் எந்த நேரத்திலும் சேவைகளை வழங்கவும், உங்கள் சொந்தத் தொழிலை நடத்தவும் உங்களுக்கு சுதந்திரம் உண்டு. Ceylon Seva உடனான உங்கள் வேலை ஈடுபாடு பிரத்தியேகமானதல்ல.

3.3 உங்கள் சொந்தத் திறனையும் தீர்மானிக்கும் ஆற்றலையும் பயன்படுத்தி, சேவைகளை எவ்வாறு மேற்கொள்வது என்பதை நீங்களே தீர்மானிக்கிறீர்கள். அதில் பயன்படுத்தப்படும் முறைகள், வழிமுறைகள், செயல்களின் ஒழுங்கு முறை மற்றும் வேலை செய்யும் நேரம் ஆகியவை அடங்கும். வேலைக்குத் தேவையான கருவிகள் அல்லது உபகரணங்கள் தேவைப்படும் இடங்களில், பொதுவாக அவற்றை நீங்களே வழங்க வேண்டும்.

3.4 உங்கள் சேவைகளுடன் தொடர்புடைய வணிக ரீதியான இடர்களை நீங்களே ஏற்க வேண்டும். வேலை ஏற்றுக்கொள்ளப்படாமல் போகும் சந்தர்ப்பம், குறைபாடுகள் ஏற்பட்டால் அதனை உங்கள் சொந்தச் செலவில் திருத்த வேண்டிய நிலை மற்றும் வணிகத்தை நடத்துவதற்கான உங்கள் சொந்தச் செலவுகள் ஆகியவையும் இதில் அடங்கும்.

3.5 நீங்கள் Ceylon Seva நிறுவனத்தின் ஊழியர், முகவர் அல்லது பிரதிநிதி என்று உங்களைக் காட்டிக்கொள்ளக்கூடாது. அந்த நிறுவனத்தின் பணியாளர் போல அதன் சீருடை அல்லது அடையாளச் சின்னங்களை அணியக்கூடாது. மேலும், Ceylon Seva நிறுவனத்தைச் சட்டரீதியாகக் கட்டுப்படுத்தும் வகையில் செயற்பட உங்களுக்கு அதிகாரம் இல்லை.

4. கட்டணங்கள், பணம் செலுத்துதல் மற்றும் வரிகள்

4.1 வாடிக்கையாளருடன் நீங்கள் உங்கள் சேவைக் கட்டணத்தை நிர்ணயிக்கலாம் அல்லது அதற்கு இணக்கம் தெரிவிக்கலாம்; அல்லது குறிப்பிட்ட வேலைக்காக முன்வைக்கப்படும் கட்டணத்தை ஏற்றுக்கொள்ளலாம். வாடிக்கையாளர் உங்கள் சேவைக் கட்டணத்தையும் தளத்திற்குரிய கட்டணங்களையும் தனித்தனியாகச் செலுத்துவார். தற்போதைய கட்டணக் கணக்கீட்டு முறைகள் https://ceylonseva.work/fees என்ற இணையப் பக்கத்தில் உள்ள கட்டண அமைப்பில் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. இந்த ஒப்பந்தத்தில் அந்தக் கட்டண விகிதங்கள் மீண்டும் குறிப்பிடப்படவில்லை.

4.2 நீங்கள் பதிவு கட்டணமோ, சந்தா கட்டணமோ செலுத்த வேண்டியதில்லை. மேலும், நீங்கள் ஒப்புக்கொண்ட சேவைக் கட்டணத்திலிருந்து தளக் கட்டணமும் கழிக்கப்படாது. Ceylon Seva உங்களுக்காகப் பெறும் தொழிலாளர் கட்டணம் உங்களுடைய வருமானமாகும்; அது Ceylon Seva-வின் வருமானம் அல்ல. நீங்கள் வழங்கிய சேவைகளுக்காக முறையாகச் செலுத்தப்பட வேண்டிய தொகையை வாடிக்கையாளரிடமிருந்து பெறுவதற்கு உங்களுக்கு உரிமை உண்டு.

4.3 Ceylon Seva ஒவ்வொரு வாரமும் தொழிலாளர்களுக்கான கொடுப்பனவுகளைத் தயாரித்து, கட்டணச் செலுத்தலுக்கான அனுமதி கிடைத்த பின்னர், உங்களுக்காகப் பெறப்பட்ட தொகைகளை நீங்கள் பதிவு செய்துள்ள வங்கிக் கணக்கிற்கு அனுப்புகிறது. “நிதி” பகுதியில், தொகை ஏதேனும் நிலுவையில் உள்ளதா, செலுத்தப்பட வேண்டிய நிலையில் உள்ளதா அல்லது செலுத்தப்பட்டுவிட்டதா என்பதைக் காணலாம். கொடுப்பனவு தயாரிக்கப்பட்டிருப்பது மட்டும் அந்தத் தொகை வங்கிக் கணக்கில் வரவு வைக்கப்பட்டுவிட்டதை உறுதிப்படுத்தாது. கட்டணச் செயலாக்கம் அல்லது 4.5ஆம் பிரிவின் கீழ் தொகை வசூலிக்கப்படும் வரை பணம் நிறுத்திவைக்கப்படுதல் காரணமாகவும் தாமதம் ஏற்படலாம்.

4.4 பதிவு செய்யப்பட்டுள்ள உங்கள் வேலை நேரங்களை உடனடியாகச் சரிபார்க்க வேண்டும். கட்டணக் கணக்கீட்டு வாரம் திங்கட்கிழமை முதல் ஞாயிற்றுக்கிழமை வரை இருக்கும். இலங்கை நேரப்படி திங்கட்கிழமை அதிகாலை 02:00 மணிக்கு அந்த வாரத்திற்கான கணக்கீட்டு இறுதி நேரம் முடிவடையும். உறுதிப்படுத்தப்பட்ட நாட்களுக்கு, உறுதிப்படுத்தப்பட்ட வேலை நேரங்களே பயன்படுத்தப்படும். இறுதி நேரத்திற்கு முன்னர் உறுதிப்படுத்தப்படாமலும் தகராறு செய்யப்படாமலும் உள்ள தகுதியான நாட்களுக்கு, திட்டமிடப்பட்ட வேலை நேரங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படும். ஏதேனும் கருத்து வேறுபாடு இருந்தால், இறுதி நேரத்திற்கு முன்னர் அதனைத் தெரிவிக்க வேண்டும். நீங்கள் தகராறு செய்யும் ஒரு நாளுக்கான கணக்கு, இறுதி நேரத்திற்கு முன்னர் தீர்க்கப்பட்ட அல்லது தீர்மானிக்கப்பட்ட வேலை நேரங்களின் அடிப்படையில் கணக்கிடப்படும். இறுதி நேரத்தின்போதும் தகராறு தீர்க்கப்படாமல் இருந்தால், அது அப்போது முடிவுறுத்தப்பட்டு, அந்த நாளுக்கான கணக்கு திட்டமிடப்பட்ட வேலை நேரங்களின் அடிப்படையில் தீர்க்கப்படும். அதாவது, நீங்கள் வேலையை ஏற்றுக்கொண்டபோது உங்களுக்காகத் திட்டமிடப்பட்டிருந்த வேலை நேரங்களே பயன்படுத்தப்படும். உங்கள் வேலை நேரங்களுக்கான கணக்கு அந்தந்த வாரத்திற்குள்ளேயே தீர்க்கப்படும். ஒரு வாரத்திற்கான கணக்கு தீர்க்கப்பட்ட பின்னர், அந்த வாரத்தின் நாட்களை மீண்டும் திறந்து சரிபார்க்கவோ, திருத்தவோ அல்லது மாற்றியமைக்கவோ முடியாது. நீங்கள் வேலை செய்ததாகக் கூறும் நேரங்களைவிட இறுதியாகக் கணக்கிடப்பட்ட நேரங்கள் அதிகமாக இருந்தாலும் குறைவாக இருந்தாலும் இந்த விதி பொருந்தும். கணக்குத் தீர்க்கப்பட்ட நேரங்களைவிட அதிகமான நேரம் வேலை செய்ததாக நீங்கள் கருதினால், வாடிக்கையாளருடனான உங்கள் ஒப்பந்தத்தின் கீழ் அந்தத் தொகைக்கான கோரிக்கையை வாடிக்கையாளரிடமே முன்வைக்க வேண்டும். தொடர்புடைய பதிவுகளை அடையாளம் காண ஆதரவுக் குழு உங்களுக்கு உதவலாம். பொருந்தக்கூடிய சட்டங்களின் கீழ் உங்களுக்கு உள்ள உரிமைகளை இங்குள்ள எந்தவொரு விதியும் கட்டுப்படுத்தாது.

வேலை செய்யும் நாட்களின் இறுதி வாரம் உங்களுக்கு சாதகமான வகையில் வேறுபட்ட முறையில் கையாளப்படும். இறுதி வாரம் என்பது நீங்கள் கடைசியாக வேலை செய்யத் திட்டமிடப்பட்டுள்ள நாளை உள்ளடக்கிய வாரமாகும். அந்த வாரத்தில் உள்ள தகராறு எவ்வளவு காலம் தீர்க்கப்படாமல் இருந்தாலும், அது தானாகவே முடிவுறுத்தப்படாது. அந்த வாரத்தில் தீர்க்கப்படாமல் உள்ள அனைத்து தகராறுகளையும் Ceylon Seva தீர்மானித்த பின்னரே அந்த வாரத்திற்கான கணக்கு தீர்க்கப்படும். எனவே, உங்களுக்கான இறுதி அறிக்கை, ஒருவர் தீர்மானித்த வேலை நேரங்களின் அடிப்படையில் தயாரிக்கப்படும். Ceylon Seva தேவையற்ற தாமதமின்றி அவற்றைத் தீர்மானிக்கும். அடுத்த வாராந்தக் கணக்கீட்டுச் சுழற்சி வரும் வரை காத்திருக்காமல், அந்தத் தீர்மானத்தின் அடிப்படையில் உங்கள் இறுதிக் கொடுப்பனவு வழங்கப்படும்.

4.5 Ceylon Seva கட்டணங்களைப் பெறும் முகவராகச் செயற்படுகிறது. வாடிக்கையாளர் கட்டணம் செலுத்துவார் என்று அது உத்தரவாதம் அளிப்பதில்லை; வசூலிக்கப்படாத தொகைகளையும் தனது சொந்த நிதியிலிருந்து செலுத்துவதில்லை. உங்களுக்காக ஒதுக்கப்பட்ட தொகையைவிட அதிகமாகக் கிடைக்க வேண்டிய வருமானம் இருந்தால், அதற்குரிய வாடிக்கையாளர் கட்டணம் கிடைத்து உறுதிப்படுத்தப்படும் வரை அந்த மேலதிகத் தொகை நிறுத்திவைக்கப்படும். மேலதிகத் தொகையை வசூலிக்க முடியாவிட்டால், அந்தக் குறைவான தொகையை Ceylon Seva தனது சொந்தப் பணத்திலிருந்து செலுத்தாது. வாடிக்கையாளர் கட்டணத்தை எதிர்மாற்றம் செய்வது வேறுபட்டதாகும். சேவை விதிமுறைகளின் 7.4ஆம் பிரிவின் கீழ் கணக்குத் தீர்க்கப்பட்ட வேலைக்கான உங்கள் கொடுப்பனவை இத்தகைய எதிர்மாற்றம் நிறுத்திவைக்கவோ குறைக்கவோ செய்யாது. Ceylon Seva-வுக்கு எதிராகக் கட்டண எதிர்மாற்றத் தீர்மானம் எடுக்கப்பட்டால், அந்த இழப்பை நீங்கள் அல்ல, Ceylon Seva-வே ஏற்கும். வசூலிக்கப்படாத சேவைக் கட்டணத்திற்கான உங்கள் கோரிக்கை வாடிக்கையாளருக்கு எதிரானதாகவே இருக்கும். தொடர்புடைய வேலைகளையும் கட்டணப் பதிவையும் அடையாளம் காண ஆதரவுக் குழு உங்களுக்கு உதவலாம்.

4.6 முன்பதிவு உறுதிப்படுத்தப்பட்ட பின்னர், ஆனால் வேலை தொடங்குவதற்கு முன்னர் வாடிக்கையாளர் அதை இரத்துச் செய்தால், தக்கவைக்கப்பட்ட பொருத்தக் கட்டணத்தில் பாதித் தொகை, கட்டண முறையின் கீழ் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட தொழிலாளர்களிடையே ஒதுக்கப்படும். வேலை தொடங்கிய பின்னர் வாடிக்கையாளர் இரத்துச் செய்தால், தற்போதைய கட்டணக் கணக்கீட்டு வாரத்திற்கான கட்டணம் திட்டமிடப்பட்ட வேலை நேரங்களின் அடிப்படையில் செலுத்தப்படும்; 4.5ஆம் பிரிவுக்கு உட்பட்டு, அந்த வாரத்தின் முடிவில் வேலை நிறைவடையும். கட்டணம் செலுத்தப்படாததால் இடைநிறுத்தப்பட்ட முன்பதிவில், இடைநிறுத்தப்பட்டு வேலை செய்யப்படாத வாரம் நிராகரிக்கப்பட்டிருந்தால், அந்த வாரத்திற்காகத் தொழிலாளருக்குக் கொடுப்பனவு கிடையாது. இத்தகைய சூழ்நிலையில் தனியாக ஏதேனும் விருப்பக் கொடுப்பனவு வழங்குவது குறித்து பரிசீலிக்கப்பட்டால், அது ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்தையும் தனித்தனியாகக் கருத்தில் கொண்டு கையாளப்படும். இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ் அத்தகைய கொடுப்பனவைப் பெறுவது தானாகக் கிடைக்கும் உரிமை அல்ல.

4.7 சேவைகளை வழங்குபவர் என்ற வகையில், உங்கள் சொந்த வரிகள், பதிவுகள் மற்றும் சட்டப்படி சமர்ப்பிக்க வேண்டிய அறிக்கைகள் ஆகியவற்றுக்கு நீங்களே பொறுப்பாவீர்கள். Ceylon Seva உங்கள் சார்பில் ஊழியர் வரியைப் பிடித்தம் செய்வதில்லை; சட்டப்படி செலுத்த வேண்டிய வேலைவாய்ப்புப் பங்களிப்புகளையும் செலுத்துவதில்லை.

5. வெகுமதிகளும் அங்கீகாரமும்

5.1 Ceylon Seva தனது சொந்த வருமானத்திலிருந்து நிதியளித்து, தொழிலாளர்களுக்கான வெகுமதி மற்றும் அங்கீகாரத் திட்டத்தைத் தனது முழுமையான விருப்பத்தின் அடிப்படையில் நடைமுறைப்படுத்தலாம். நிறைவு செய்த வேலைகள், வாடிக்கையாளர் மதிப்பீடுகள், நிறைவு செய்த வேலைகளில் குறிப்பிட்ட இலக்குகள், மீண்டும் அதே வாடிக்கையாளருக்காக மேற்கொள்ளப்படும் வேலைகள், நிறைவு செய்யப்பட்ட சேவைகளின் தரம், உறுதிப்படுத்தப்பட்ட முறைப்பாடுகள் இல்லாமை, இந்தத் தளத்தின் மூலம் உங்களுக்காக கிடைத்த வேலைகள் அல்லது

கொடுப்பனவுகள் திட்டமிடப்பட்டுள்ளனவா என்பன போன்ற காரணிகளை Ceylon Seva வெளியிடலாம். அத்துடன், அங்கீகார நிலைகளையும் நடைமுறைப்படுத்தலாம். இத்தகைய காரணிகளும் அங்கீகார நிலைகளும் விளக்கத்திற்காக மட்டுமே குறிப்பிடப்படுகின்றன. அவை கட்டணத்தைக் கணக்கிடுவதற்கான நிர்ணயிக்கப்பட்ட சூத்திரமோ, வாக்குறுதியோ அல்ல. அவை Ceylon Seva-வைக் கட்டுப்படுத்துவதில்லை. எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும் வெகுமதியை வழங்குவது, நிறுத்திவைப்பது, மாற்றுவது அல்லது திரும்பப் பெறுவது தொடர்பாக Ceylon Seva-வுக்கே இறுதியான அதிகாரம் உண்டு.

5.2 எந்தவொரு வெகுமதியும் தன்னார்வமாகவும் நல்லெண்ணத்தின் அடிப்படையிலும் வழங்கப்படும் கொடுப்பனவாகும். அது சம்பளம் அல்ல; EPF/ETF உள்ளிட்ட சட்டபூர்வமான நன்மையும் அல்ல; பணிக்கொடையும் அல்ல; இலாபப் பகிர்வும் அல்ல. மேலும், எந்தவொரு ஒப்பந்தரீதியான அல்லது உத்தரவாதமளிக்கப்பட்ட உரிமையாகவும் அது அமையாது. இந்தத் திட்டத்தில் பங்கேற்பது ஒரு சலுகையே தவிர, உரிமை அல்ல. Ceylon Seva தனது முழுமையான விருப்பத்தின் அடிப்படையில், எந்த நேரத்திலும், முன் அறிவித்தலுடன் அல்லது முன் அறிவித்தல் இன்றியும், இந்தத் திட்டத்தை அல்லது அதன் கீழ் வழங்கப்படும் எந்தவொரு வெகுமதியையும், காரணியையும் அல்லது அங்கீகார நிலையையும் அறிமுகப்படுத்தலாம், மாற்றலாம், இடைநிறுத்தலாம், நிறுத்திவைக்கலாம் அல்லது திரும்பப் பெறலாம்.

5.3 ஒரு வெகுமதியை வழங்குவதா இல்லையா என்பதை Ceylon Seva தனது முழுமையான விருப்பத்தின் அடிப்படையில் தீர்மானிக்கும். ஒரு வெகுமதியை வழங்குவதென Ceylon Seva தீர்மானித்து, அது உங்களுக்குச் செலுத்தப்பட வேண்டிய தொகை என அறிவித்த பின்னர், அப்போது நடைமுறையில் உள்ள திட்டத்திற்கு இணங்க அந்தத் தொகை செலுத்தப்படும். அவ்வாறு செலுத்தப்படுவது, தீர்மானிக்கப்பட்ட அந்த வெகுமதிக்கான கடமையை மட்டுமே நிறைவேற்றுகிறது. இதனால் எதிர்காலத்தில் வேறு வெகுமதிகளைப் பெறுவதற்கான எந்த உரிமையும் உருவாகாது. மேலும், 5.1 மற்றும் 5.2ஆம் பிரிவுகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள இந்தத் திட்டத்தின் தன்னார்வ மற்றும் முழுமையாக விருப்பத்தின் அடிப்படையிலான தன்மையும் மாறாது.

5.4 வெகுமதிகள் தொடர்பாக Ceylon Seva உங்களுக்காக எந்தவொரு நிதியையும் வைத்திருப்பதில்லை. வெகுமதிகள் Ceylon Seva-வின் சொந்த நிதியிலிருந்தே செலுத்தப்படுகின்றன. இந்தப் பிரிவில் உள்ள எதுவும் உங்களுக்கும் Ceylon Seva-வுக்கும் இடையில் வேலைவாய்ப்பு உறவு இருப்பதை உருவாக்கவோ அல்லது அதற்குச் சான்றாக அமையவோ செய்யாது. எந்தவொரு வெகுமதியும் சேவைகளை வழங்குபவர் என்ற உங்கள் நிலையைப் பாதிக்காது.

6. உங்களுடைய கடமைகள்

6.1 நீங்கள் பின்வரும் கடமைகளை நிறைவேற்ற வேண்டும்: உண்மையான, தற்போதைய தகவல்களை வழங்குதல்; வாடிக்கையாளருடன் ஒப்புக்கொண்ட தரத்திற்கு ஏற்ப, திறமையாகவும் பாதுகாப்பாகவும் சட்டத்திற்கு இணங்கவும் வேலைகளை நிறைவேற்றுதல்; உங்கள் சேவைகளுக்குத் தேவையான உரிமங்கள், அனுமதிகள் அல்லது தகைமைகளைப் பேணுதல்; தளத்தில் வெளியிடப்பட்டுள்ள சமூக நடத்தைத் தரநிலைகளையும் பாதுகாப்புக் கொள்கைகளையும் பின்பற்றுதல்; மேலும், வாடிக்கையாளர்கள் மற்றும் ஏனையவர்களின் இரகசியத் தகவல்களையும் தனிப்பட்ட தரவுகளையும் பாதுகாத்தல் (பிரிவு 9).

6.2 நீங்கள் சட்டவிரோதமான, மோசடியான, பாகுபாடு காட்டும், துன்புறுத்தும் அல்லது பாதுகாப்பற்ற நடத்தையில் ஈடுபடக்கூடாது. தளத்தைப் பயன்படுத்துபவர்களுக்கு ஆபத்தை ஏற்படுத்தும் அல்லது தளத்தின் நம்பகத்தன்மையையும் ஒருமைப்பாட்டையும் பாதிக்கும் எந்தவொரு செயலிலும் ஈடுபடக்கூடாது.

7. தளத்தின் தரநிலைகள், மதிப்பீடுகள் மற்றும் அணுகல்

7.1 தளத்தின் மீதான நம்பிக்கையையும் பாதுகாப்பையும் பேணுவதற்காக, Ceylon Seva சந்தைத் தரம் வாய்ந்த பாதுகாப்புத் தரநிலைகளை நிர்ணயித்து வெளியிடலாம்; மதிப்பீட்டு முறையையும் நடைமுறைப்படுத்தலாம். இந்த ஒப்பந்தத்தை மீறுதல், பாதுகாப்பு தொடர்பான பிரச்சினைகள், தொடர்ந்து குறைந்த மதிப்பீடுகள் கிடைத்தல், உறுதிப்படுத்தப்பட்ட முறைப்பாடுகள் அல்லது நீண்டகாலச் செயலற்ற நிலை ஆகிய காரணங்களுக்காக உங்கள் தள அணுகலைத் தற்காலிகமாக இடைநிறுத்தவோ, கட்டுப்படுத்தவோ அல்லது செயலிழக்கச் செய்யவோ முடியும்.

7.2 இந்தத் தரநிலைகளும் அணுகல் நிபந்தனைகளும், தளத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கான நிபந்தனைகளாகச் சந்தையின் நம்பகத்தன்மையையும் ஒருமைப்பாட்டையும் பேணுவதற்காக உள்ளன. எந்தவொரு வாடிக்கையாளருக்கும் நீங்கள் சேவைகளை வழங்கும் முறையை Ceylon Seva நேரடியாகக் கட்டுப்படுத்துகிறது அல்லது வழிநடத்துகிறது என்று இவை பொருள்படாது. மேலும், இதனால் Ceylon Seva உங்கள் முதலாளியாகவும் மாறாது.

8. பொறுப்புடைமை, இழப்பீடு மற்றும் காப்புறுதி

8.1 நீங்கள் வழங்கும் சேவைகளுக்கும், நீங்கள் செய்யும் செயல்களுக்கும் செய்யத் தவறும் செயல்களுக்கும் நீங்கள் மட்டுமே பொறுப்பாவீர்கள். உங்களுக்கும் Ceylon Seva-வுக்கும் இடையிலான உறவைப் பொறுத்தவரை, நீங்கள் வழங்கும் சேவைகள் தொடர்பாக எந்தவொரு வாடிக்கையாளருக்கும் அல்லது மூன்றாம் தரப்பினருக்கும் Ceylon Seva பொறுப்பேற்காது. இந்த ஒப்பந்தத்தை நீங்கள் மீறுதல், சட்டத்தை மீறுதல் அல்லது பிறரின் உரிமைகளை மீறுதல் ஆகியவற்றால் ஏற்படும் கோரிக்கைகள், இழப்புகள் மற்றும் செலவுகளிலிருந்து Ceylon Seva-வைப் பாதுகாத்து, அதற்கான இழப்பீட்டை வழங்க வேண்டிய பொறுப்பு உங்களுக்கு உண்டு.

8.2 உங்கள் சேவைகளுக்குப் பொருத்தமான எந்தவொரு காப்புறுதியையும் ஏற்பாடு செய்வது உங்கள் பொறுப்பாகும்.

8.3 Ceylon Seva உங்களுக்கோ, இந்தத் தளத்தின் மூலம் நீங்கள் மேற்கொள்ளும் சேவைகளுக்கோ காப்புறுதி வழங்குவதில்லை.

9. இரகசியத்தன்மை, தரவுகள் மற்றும் அறிவுசார் சொத்துரிமை

9.1 நீங்கள் அணுகும் வாடிக்கையாளர் அல்லது தளம் தொடர்பான எந்தவொரு தகவலையும் இரகசியமாகப் பேண வேண்டும். அத்தகவல்களை வேலையை நிறைவேற்றுவதற்காக மட்டுமே பயன்படுத்த வேண்டும். (திருத்தப்பட்ட) 2022ஆம் ஆண்டின் 9ஆம் இலக்க தனிப்பட்ட தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டம் உள்ளிட்ட பொருந்தக்கூடிய தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டங்களுக்கும் எமது தனியுரிமைக் கொள்கைக்கும் இணங்க நீங்கள் செயற்பட வேண்டும்.

9.2 தளத்தில் உள்ள அனைத்து அறிவுசார் சொத்துரிமைகளும் Ceylon Seva மற்றும் அதன் குழுமத்திற்குச் சொந்தமானவை. தளத்தைச் செயற்படுத்துவதற்கும் மேம்படுத்திப் பிரபலப்படுத்துவதற்கும், நீங்கள் சமர்ப்பிக்கும் உங்கள் சுயவிவரம், மதிப்பீடுகள் மற்றும் வேலைப் பதிவுகள் போன்ற உள்ளடக்கங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான பிரத்தியேகமற்ற, உரிமத் தொகை செலுத்தத் தேவையற்ற அனுமதியை Ceylon Seva-வுக்கு நீங்கள் வழங்குகிறீர்கள்.

10. ஒப்பந்தக் காலமும் ஒப்பந்தத்தை முடிவுறுத்தலும்

10.1 இந்த ஒப்பந்தம், உங்களுக்குத் தளக் கணக்கு இருக்கும் காலம் முழுவதும் நடைமுறையில் இருக்கும். இந்த உறவு விருப்பத்தின் அடிப்படையிலானதும் பிரத்தியேகமற்றதுமான தன்மையைக் கொண்டிருப்பதால், இரு தரப்பினரில் எவரும் எந்த நேரத்திலும் இந்த ஒப்பந்தத்தை முடிவுறுத்தலாம். ஏற்கெனவே ஏற்பட்டுள்ள கொடுப்பனவுக் கடமைகளும், 2, 5.2, 8, 9 மற்றும் 11ஆம் பிரிவுகளும், ஒப்பந்தம் முடிவுறுத்தப்பட்ட பின்னரும் தொடர்ந்து நடைமுறையில் இருக்கும்.

11. ஆளும் சட்டமும் பொதுவான விடயங்களும்

11.1 இந்த ஒப்பந்தம் இலங்கைச் சட்டங்களுக்கு உட்பட்டதாகும். இது தொடர்பான வழக்குகளை விசாரிப்பதற்கான பிரத்யேக அதிகாரம் கொழும்பு நீதிமன்றங்களுக்கு உண்டு. இந்த ஒப்பந்தத்தின் ஏதேனும் ஒரு விதி செல்லுபடியாகாததாக இருந்தாலும், ஏனைய விதிகள் தொடர்ந்து நடைமுறையில் இருக்கும். இந்த ஒப்பந்தமும், தளத்தின் சேவை விதிமுறைகளும் தனியுரிமைக் கொள்கையும் இணைந்து, இந்தத் தளத்தின் மூலம் நீங்கள் சேவைகளை வழங்குவது தொடர்பாக உங்களுக்கும் Ceylon Seva-வுக்கும் இடையிலான முழுமையான ஒப்பந்தமாக அமைகின்றன.

© 2026 Ceylon Seva (Pvt) Ltd. அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை.